Яблоко раздора: происхождение и современное значение

Выражение «яблоко раздора» прочно вошло в русский язык и применяется в самых разных ситуациях. Оно обозначает предмет или событие, провоцирующее возникновение споров, конфликтов и столкновений интересов. Обычно речь идет о чём-то незначительном и даже мелочном, но способном вызвать бурю разногласий.

Откуда пошло это выражение? Все родом из детства из древнегреческой мифологии. Согласно легенде, на свадьбе царя Пелея и морской нимфы Фетиды присутствовали все боги, за исключением богини раздора Эриды. Обозлившись на пренебрежение, Эрида бросила на стол яблоко с надписью «Прекраснейшей», но без подписи адресата - истинное коварство для компании женщин, а уж тем более богинь - Геры - царицы богов и покровительница семьи, Афины - богини мудрости и Афродиты - богини любви и красоты. Договориться самостоятельно, разумеется, оказалось невозможным.

Спор решил троянский пастух Парис, назначенный судьей. Судьей с большой буквы его назвать сложно, так преследовал он исключительно личный интерес: отдал яблоко Афродите, обещавшей ему руку красавицы Елены. Это решение вызвало негодование обеих сторон и привело к Троянской войне, ставшей темой гомеровской «Илиады».

Вот так пустяк может спровоцировать войну. Хотя разве это пустяк для прекрасного пола?